PIVOINE Paeonia suffruticosa

Guerrière beauté de Vénus qui la casque,
Comédienne virtuose qui baigne d’or
Le front des lyres et la bouche des amphores,
Pivoine, fleur de l’aveu porté dans la vasque.

(English) PEONY Paeonia suffruticosa

Venus orns this warrior of the beautiful,
This virtuoso player who bathes with gold
The neck of amphora and the front of lyres of old.
Peony, flower of avowal contained within a bowl.

©traduction David Lowe