Marmite bouillonne d’un fumet agréable
Il fait bien chaud dans le panier tressé d’Oignons
Même si les pelures vrillées de rais blonds
Font pleurer l’œil brun des aïeules mémorables.
(English) ONION Allium cepa
The cauldron bubbles with a pleasant odour.
Warm and cosy is the basket braided with Onions
Even if the blond striped skin
Brings tears to the eyes of our illustrious forbears.
©traduction David Lowe