{"id":2985,"date":"2015-02-24T21:33:55","date_gmt":"2015-02-24T21:33:55","guid":{"rendered":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/?p=2985"},"modified":"2015-02-24T21:56:03","modified_gmt":"2015-02-24T21:56:03","slug":"jetais-morte-pour-la-beaute-emily-dickinson","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/?p=2985","title":{"rendered":"« J’\u00e9tais morte pour la Beaut\u00e9 » (Emily Dickinson)"},"content":{"rendered":"
\"Repos,<\/a>

Repos, Victor-Gabriel Gilbert, 1890<\/p><\/div>\n

J\u2019\u00e9tais morte pour la Beaut\u00e9 \u2013 mais \u00e0 peine
\nM\u2019avait-on couch\u00e9e dans la Tombe
\nQu\u2019un Autre \u2013 mort pour la V\u00e9rit\u00e9
\nEtait d\u00e9pos\u00e9 dans la Chambre d\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 \u2013<\/p>\n

Tout bas il m\u2019a demand\u00e9 \u00ab Pourquoi es-tu morte ? \u00bb<\/em>
\n\u00ab Pour la Beaut\u00e9 \u00bb<\/em>, ai-je r\u00e9pliqu\u00e9
\n\u00ab Et moi \u2013 pour la V\u00e9rit\u00e9 \u2013 C\u2019est Pareil \u2013
\nNous sommes fr\u00e8re et s\u0153ur \u00bb<\/em>, a-t-Il ajout\u00e9 \u2013<\/p>\n

Alors, comme Parents qui se retrouvent la Nuit \u2013
\nNous avons bavard\u00e9 d\u2019une Chambre \u00e0 l\u2019autre \u2013
\nPuis la Mousse a gagn\u00e9 nos l\u00e8vres \u2013
\nEt recouvert \u2013 nos noms \u2013<\/p>\n

I DIED for beauty, but was scarce
\nAdjusted in the tomb,
\nWhen one who died for truth was lain
\nIn an adjoining room.\t<\/p>\n

He questioned softly why I failed?
\n\u201cFor beauty,\u201d I replied.
\n\u201cAnd I for truth,\u2014the two are one;
\nWe brethren are,\u201d he said.\t<\/p>\n

And so, as kinsmen met a night,
\nWe talked between the rooms,
\nUntil the moss had reached our lips,
\nAnd covered up our names.
\n<\/em><\/p>\n

Emily Dickinson (1830-1890)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u2019\u00e9tais morte pour la Beaut\u00e9 \u2013 mais \u00e0 peine M\u2019avait-on couch\u00e9e dans la Tombe Qu\u2019un Autre \u2013 mort pour la V\u00e9rit\u00e9 Etait d\u00e9pos\u00e9 dans la Chambre d\u2019\u00e0 c\u00f4t\u00e9 \u2013 Tout bas il m\u2019a demand\u00e9 \u00ab Pourquoi es-tu morte ? \u00bb…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2986,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[17],"tags":[2089,2090,100],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/laplumedeloiseaulyre.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Resting-victor-gabriel-gilbert.jpg?fit=400%2C324","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4lzfC-M9","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2985"}],"collection":[{"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2985"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2992,"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2985\/revisions\/2992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2986"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/laplumedeloiseaulyre.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}